Eerder op de "Code Black" ...
Ik zeg je, is er iets mis is met Dr. Guthrie.
Zijn handen schudden de hele tijd.
- Ik ben een senior bijwonen in deze ... - Wie heeft Parkinson.
Ik denk niet dat dit is dat ernstig.
En ik heb recht op mijn privacy.
U bevindt zich sterk.
Je hebt nooit laten gaan, maakt niet uit hoe gefrustreerd of moe ze krijgt.
Waarom heb ik het gevoel dat we niet meer over Whitney te krijgen?
Ik snap het. Nu denk je dat je het me weten.
Nog niet, maar je hebt gewoon interessanter.
Maar...
je ... je zelf gezegd.
Het ... Ik bedoel, het is moeilijk vast te stellen, toch?
- Het is. - Dan hoe weten we zeker?
Want ik doe dit al zo lang als je hebt.
Omdat je alle vier de kardinaal fysieke bevindingen,
en er is niets anders op de beeldvorming uit te leggen.
Abe, ik weet hoe werkt Parkinson, oké?
Gelieve niet met me praten alsof ik een patiënt.
Rollie, ik weet dat dit heel moeilijk,
maar op dit moment, je bent een patiënt.
Kijken...
de Sinemet je me gaf?
Het helpt met de bevingen.
- Ja dat is goed. - Mm-hmm.
En er zijn andere opties die we kunnen ontdekken.
Maar, eh, moet je gaan praten met Campbell.
Waarom zou ik moeten Campbell praten?
Omdat je nodig hebt om hem te vertellen, Rollie.
Ik ben niet van plan om te stoppen, Abe.
Je hebt het zelf gezegd, het is progressief, toch?
Nou, vanaf nu, het heeft niet geleid tot het punt
waar mijn verdomde leven voorbij is.
Kijk, ik had veel mensen doen zeer goed
met deze ziekte al jaren, oké?
Niemand zei iets over uw leven te overdreven.
Ik ben een arts, Abe.
Dat is mijn leven.
Excuseer mij.
Oké, wat doen we?
Vrouw, jaren '40, ingetogen passagier.
Trauma aan het hoofd en de borst,
- en een 6-inch lac haar schouder. - Waarom is ze nat?
Ze rolden hun SUV in de rivier LA.
Verrast er is geen water in. Wat is je naam?
Is dat uw man?
Ze is. Laten we haar daar.
- Wat heb je? - Relevant buiktrauma
met positieve veiligheidsgordelteken.
Was gezicht naar beneden in 2 inches water, kortademig.
- Wat zijn zijn sats? - Lage jaren '90.
- Noa, wat moeten we nu doen - Hoog debiet 02 en bestel een röntgenfoto van de borst.
Zodra we landen.
Ze heeft een diepe schouder scheur.
Dat gaat niet in staat zijn om te sluiten tot we op de top van deze bloeden.
- Geef me een 3-0 nylon. - Ja, dokter.
Ze probeert iets te zeggen.
Brain bleed kon geven haar moeite met praten.
- Ik denk het niet. - U weet dat hoe?
Ik weet het niet.
- Ik weet het niet. Ik ... - Check haar leerlingen.
Dr. Savetti, hoe kunnen we het bloeden te stoppen?
- Spuit de lido met epi. - Oké, doe het.
Op mijn tellen, een, twee, drie.
- Hij is niet voldoende zuurstof krijgen. - Water in de longen?
- Longen klinken duidelijk. - Ik begrijp het niet.
Verdomme, waar is dat X-ray? Hier, Jesse,
kunt u een ABG op de patiënt, alstublieft?
- Oke. ABG, alstublieft. Laten we gaan. - Meteen.
- Dank je. - Laten we het doen.
- Dr. Dixon? - Ik vroeg haar of ze is doof. Zij is.
Ja, ik heb dat. Laten we vrij te maken haar handen.
Ja.
Hoe weet je dat gebarentaal?
- Ex vriendin. - Dank je.
Vraag haar wat er gebeurd is. Hoe hebben ze crashen?
- Wat ... wat ... wat ze zegt? - Uh, viel hij ...
N-nee, hij gleed ... sliep.
Hang 2 eenheden o-negatief.
Ik ga een cordis gestart voor transfusie.
Sats dalen.
Hij heeft niet genoeg zuurstof krijgen.
Hij gaat crash. Verdorie.
Jesse, over te nemen. Ik moet intuberen.
Uh, doe je dat hij zegt ...
Oke, uh ... "Ik keek over,
"En hij was gewoon onderuitgezakt achter het stuur.
"Voor ik het wist, waren we ondersteboven."
Wat is er mis met hem ging vooraf aan het ongeval.
Snoeren sluiten. Ik kan niet door de buis.
Dr. Savetti, over te nemen.
Is hij haar man?
Wat zegt ze?
"Hij is mijn ... hij is mijn ... hij is mijn vo ..."
Hij is haar stem.
- Ah, hij heeft stridor. - Laryngospasm.
Zijn keel sluiten redde hem in de rivier,
maar we kunnen het niet laten hem nu te doden.
Hartslag stijgt. Sats dalen.
- Hij is decompensating. - We moeten hem crike.
Ja, als we niet open te stellen zijn keel, zal hij stik.
13-jarige vrouw gevonden invreetgevaar op een koor repetitie.
Personeel bij de scène zei ze heeft een geschiedenis van spina bifida.
- Tekenen van trauma? - Geen.
Hoorde ik pediatrische aanvallen? Wat heeft ze krijgen in het veld?
Gave her 2.5 Valium en route.
Oké, laten we gaan. Haar ouder of voogd met je mee?
De leraar zei dat haar vader is hier een arts.
Wie is het?
- Je sluiten nog? - Ja. Waarom?
Will, was je dochter net in de ER gebracht
Gaan. Ik heb dit.
Gesynchroniseerd en gecorrigeerd door Aaronnmb www.addic7ed.com
Laten we haar aan de zuurstof. Ik zal het opzetten van een andere IV
- Ik-ik doe het. - Fijn.
Ze heeft papilledema.
De druk van de opbouw in haar hersenen.
Oké, laten we bestel een hersenen CT,
en een shunt serie. Gaan!
0,25% bupivacaïne, alstublieft.
- Alsjeblieft, doe. - Dank je. Jesse?
- Jesse? Jesse, kom op. - Uh, ik ben ... Het spijt me.
Bupivacaine, alstublieft.
Druk op 2, alstublieft.
Oké, stop. Excuseer mij. Excuseer mij.
Slechte toon. Verminderde reflexen.
Luister, ik kan niet dit op te lossen als je blijft bewegen. Oke?
Ik ga je moeten verdoven.
"Ik weiger sedatie."
Vertel haar om stil te zitten.
Uh, "als je een crike doen,
"Hij zal alleen een 50/50 kans om weer te spreken."
Ben jij een dokter?
Uh, "Not oefenen.
"Ik ben de president van Healthsafe."
De verzekeringsmaatschappij?
"Daniel heeft zijn stem om het leven te maken.
"Als je die weg te nemen van hem,
"Dan zal hij niets hebben."
We proberen om zijn leven te redden.
"Is er een andere manier?"
We kunnen proberen een strottenhoofdzenuw blok.
- Zal het werken? - Wat is het?
Oké, geef me twee spuiten met 3ccs lidocaïne elk.
In plaats van het snijden van de nee open,
we het blok van de zenuwen en stembanden direct,
laat ze ontspannen en open de luchtweg.
Grote. Dr. Savetti, ga je gang en neem haar tot kanten,
alsjeblieft, en eindigen ze daar.
Zeg haar dat we hebben ... we hebben dit kregen. We hebben dit kregen.
Oké, let op uw rug.
Dr. Campbell, hier.
Vitals zijn sterk, maar ze is nog niet uit.
Ze is postictale van een getuige aanval op een koor repetitie.
Ze heeft spina bifida.
Ik vermoed dat de aanval is secundaire
haar VP shunt blokkade.
- Het is eerder gebeurd. - Klinkt logisch.
- Hoe heet ze neuro-status? - Voorlopige examen betrof,
maar laten we zien wat de CT toont.
In de tussentijd kan ik profiteren van de shunt
- en zien als we het kunnen spoelen. - Oké, ik zal het doen.
Nee nee. Nee, dat doe je niet, dan. Ze is je dochter.
Ik heb veel van deze gedaan.
Ik zal haar het lopen van hier in een mum van tijd.
Ze kan niet lopen.
Nooit heeft.
Heeft u mijn lidocaïne, Jesse?
Dr. Kean, ik heb je nodig om de schildklier kraakbeen betasten.
We gaan injecteren 3 centimeter lateraal van de middellijn.
Laat de zenuw niet aan.
- Dr. Guthrie ... - Niet nu, Dr. Pineda.
Leanne ...
- Wat? Wat is het? - Is er een probleem?
Het gaat over Dr. Guthrie.
Ze moet meer benzo's aan boord. Ik hoor je niet te bestellen ...
Ze had al 2,5 van Valium in het veld.
- Als ze wakker wordt, zal ze scheuren ... - Nog meer zal haar ademhaling in gevaar brengen.
Dr. Campbell, moet je laat me mijn werk te doen.
Hou op!
Dr. Guthrie dient deze procedure niet te doen.
- Oké, wat aan de hand is er aan de hand? - Het is in orde.
Ik ga het doen.
Nee, ik zal het doen.
Kijk me aan.
Ik ben Gaat niet laten iets gebeuren met haar.
Ik beloof jou.
Dr. Guthrie?
Ik heb dit.
Sats zijn gedaald tot 76.
Oké, scalpel, Jesse. Voor de zekerheid.
Okay, Dr. Leighton, Dr. Pineda,
krijgen hier en bekijk deze, alstublieft.
Haar spina bifida veroorzaakt een vochtophoping rond haar hersenen,
en het resulterende file veroorzaakt de aanvallen.
Teach op kind van iemand anders, Leanne.
zuurstof tot 85%.
Oké, laten we zijn buik gescand.
Ik heb af 20ccs opgesteld.
Stuur dat af voor cultuur, Gramkleuring en celgetal.
We moeten wachten op neuro, natuurlijk, maar ...
ze is stabiel.
Duidelijk een pad.
Daar gaan we. Let op je hand. Eruit komen. Dat is juist.
Dr. Guthrie ...
Het spijt me.
Het spijt je?
Ik wist niet wat te doen.
Dat is precies juist, Malaya.
Je bent een tweede-jarige inwoner,
een tweedejaars.
Wise dwaas.
Je denkt dat je meer dan jij,
en je weet niet eens wat je niet weet.
Weet je wat dit is?
Dat is Sinemet.
Dat klopt, Malaya.
Ik ben nu het zien van een specialist.
Ik neem deze medicatie om mijn beven te beheersen.
Als je gewoon een moment had genomen om mij vraagt, zou ik u heb verteld!
Ik vroeg je, maar je hield me te vertellen dat het niet mijn zaak.
En het is niet!
Net zoals het is niet uw bedrijf om me te vertellen
of ik ben gekwalificeerd om geneeskunde uit te oefenen.
Dr. Guthrie, alsjeblieft, ik was niet mijn bedoeling om je pijn.
Hurt Me?
Malaya, je hebt me vernederd.
Je moet je schamen.
Schande op jullie beiden.
Hij is op Sinemet.
Die heeft bijwerkingen.
Hij is onze vriend.
Loyaliteit aan je vrienden niet kunnen komen voor
loyaliteit aan uw patiënten.
Jesse ...
We hebben de juiste ding.
We moeten gewoon hebben het eerder gedaan.
Hey, ik ben hier om u te helpen.
Dr. Willis?
Er is een man in de wachtkamer te vragen om je te zien.
Zeg hem dat ik niet verzoeken te nemen.
Hij zegt dat het een bevel.
Alsjeblieft. Zwarte koffie, drie suikers.
Dank je.
Oude leger liefde roest niet.
Dus wat zo belangrijk was kon je niet gewoon de telefoon opneemt?
Nou, weet je, je Dr. Campbell
belde me een paar maanden terug, veeleisend Ik breng je uit of Angels.
Ja, Campbell en ik hebben onze ... momenten gehad.
Dus je zei toen je me belde met hetzelfde verzoek.
Het was een tijdje geleden.
Nou, opeens een eenheid kort chief chirurg.
Doctor toegepast voor een hardheidsclausule uitstel.
Zijn vrouw had net een drieling.
Als je echt wilt herschikken,
Ik kan laten gebeuren.
Wanneer zou ik vertrekken?
Volgende week.
Er gaat niets boven een Ierse afscheid.
Dit is een geweldige kans, Willis.
Je zou de leiding van een hele unit.
Kan ik erover nadenken?
Ik kan blijven hangen voor een tijdje.
"We waren op onze weg naar Oslo.
"We zijn in het midden van aa grote fusie.
"II om er te komen."
Je moet het gemakkelijk voor een paar dagen duren.
"Ik denk niet gemakkelijk te doen."
"Is Daniel gaat om te kunnen reizen?"
Uh ...
Misschien moet je overwegen een andere vertaler voor deze reis.
"Daniel is al bij mij voor 25 jaar.
"Er is niemand anders."
Hoe voel je je?
Ik kan praten, die ik hoor is een beetje een wonder.
A ...
er is nog iets anders moeten we met je praten over.
Dus bestelden we een CT-scan van uw maag
om te controleren op bloedingen.
- Had geen bloeden, maar ... - Je zag de tumor.
Jij wist?
Fase IV ongedifferentieerde stroma sarcoom.
Het spijt me.
Ik ook. Het teruggekeerd ongeveer zes maanden geleden.
Ik had een operatie en chemo de eerste keer rond.
Mijn oncoloog vertelt me ​​dat het nu meer agressief.
Tenminste hij denkt dat ik moet zes tot acht maanden
voordat de symptomen slecht.
Heeft Kathy weten?
Ze wist de eerste keer, maar ...
Ik heb niet gevonden een goed moment om haar te vertellen is het terug.
Je weet wat er gebeurd is voor het ongeluk, toch?
- Nee. - Je verloor het bewustzijn.
Dat is waarom je over de dijk reed.
O mijn God.
Maar Kathy's goed, toch? Ze is ... ze is prima?
Ja, u beiden heb geluk gehad ... deze keer.
Oke. Boss dame wilde om u te betalen een bezoek.
Het gaat goed met mij.
Ja, we misten onze vlucht.
Wat nog belangrijker is, hoe gaat het?
Ze maakt plezier van mijn haar.
Snijd me wat speling.
Weten ze waarom ik flauwgevallen?
Hij wilde haar niet vertellen, deed hij?
Um Nee. Nee, dat deed hij niet.
Hij zei dat de reden dat hij flauwviel was lage bloedsuikerspiegel.
Wat had je dan doen?
Misschien moet ik niets hebben gezegd.
Nee, je had een plicht om iets te zeggen. We hebben allemaal wel.
Denk aan de eed? "Ten eerste geen kwaad doen."
Ze ziet eruit als een normaal kind.
Ik ben normaal.
Emily, je bent wakker.
- Ik bedoelde niet te zeggen ... - Het is in orde. We zijn cool.
Hallo, Emily. Ik haal je vader.
Dr. Rorish? Ze is wakker.
Grote.
- Is hij gek? - Jouw vader?
Natuurlijk niet. Waarom zou hij gek?
Hallo. Ik ben dr Rorish.
- Hoe voel je je? - Moe.
Ik wed dat je bent.
Hallo.
Hoi pap. Wat is er gebeurd?
Mijn shunt werd opnieuw geblokkeerd?
Ja.
Heeft het opgelost krijgen?
Nee schat.
Het spijt me.
We hebben geprobeerd om het te repareren, maar er is nog blokkade
dat we niet kunnen bereiken zonder operatie.
Nee chirurgie.
Wat is er gebeurd? Hmm?
Waren er hoofdpijn?
- Misselijkheid? - Ik weet het niet.
Nee, vertel mij niet: "Ik weet het niet."
Heb je hoofdpijn? Ja of nee? Huh?
- Emily! - Nou, misschien moeten we ...
Ik had niet gedacht dat het een big deal.
Emily, ik blijf je, wanneer je je slecht voelt,
moet je laat het me weten.
Anders, dit is wat er gebeurt.
Ja. En het gebeurt bij mij.
Ik ben degene die te maken heeft met het. Ik ben niet...
- Nee, we hebben te maken met het, Emily! - Luister naar me!
- Zowel van ons hebben te maken met het. - Will, ze moet rusten.
Ik neem het van hier, Dr. Rorish.
Ik heb je niet vertellen, omdat ik wist dat je zou gewoon freak out als dit!
Je luistert niet naar me! Ik ben niet een operatie te doen!
Je denk niet dat dit belangrijk is?
Dit is belangrijk, Emily. Dit is je leven.
- Will, alsjeblieft. - Ik zei dat ik neem het vanaf hier.
Nee, dat doe je niet.
Ze is mijn patiënt nu, en ik zeg je om weg te lopen.
Je praat met haar.
Ja. Ohh.
Scalp lac patiënt.
Mijn hulp?
Uh, wat ... wat over Daniel? Hij kan het niet helpen?
Um ... oke, een oproep aan wie?
Het spijt me. Uh, sorry, kan je me een hechtdraad kit
- en vervolgens een aantal lido, alstublieft? - Ja, dokter.
"LA Times"?
New York. Rechts.
Oke, II kan echt niet.
Hou vol. Gewoon ... alsjeblieft.
Ik ben ... Ik ben ... sorry. Wacht wacht wacht.
Uh, w-waar is deze patiënt?
"Times" business desk.
Uh ... hallo, dit is Elliot Dixon.
Ik ... wh ... nee, nee. Nee, nee, nee, het is niet.
Uh, sorry, dit is Kathy Byrne.
Uh, Elliot Dixon vertalen.
Goed. Hallo, mevrouw Byrne.
Het zal snel gaan als je stil te houden.
Wat is er aan de hand daar?
Dus om te beginnen, wat je doet ...
Ik denk dat hij de interpretatie voor haar. Zit.
Ongelooflijk. Net...
Ze kan een vrije dag te nemen, zelfs voor een autowrak.
... meer en meer macht op de markt.
"Ik zou beginnen met de redenen waarom fusies kosten te verlagen."
Uh, "Schaalvoordelen, consolidatie van toediening,
"Gedeelde technologie en R & D,
"En vermindering van herhaling van producten."
Ze duidelijk heeft mij niet nodig.
Dat is ons lot in het leven, toch?
Onze partij in het leven?
Wanneer we werken voor andere mensen,
we verwarren onze relaties voor persoonlijke degenen.
Alleen mensen met wie ik werk voor de patiënten.
Ik heb alle drie van uw pagina's.
Er is niets veranderd met Emily.
Ze is stabiel, in afwachting van een operatie.
Hoe lang heb je bekend is over Guthrie?
Ik stapte in en stopte ik het de tweede die ik kende.
Is Malaya de enige die wist?
Oke. Daar ga ik niet met je mee.
Je bent overstuur. Je bent emotioneel. Nu is niet het moment.
Malaya Pineda gesuspendeerd onmiddellijke ingang.
- Wat? - Mijn dochter, Leanne!
Is dit Emily vader praten?
Omdat ik dacht dat ik een gesprek met de directeur van de ER
Ik heb net het nemen van ibuprofen voor, maar ...
Wanneer is de laatste keer dat je hebt uitgecheckt?
Het leger heb zoveel bureaucratie.
Dr. Savetti, Dr. Kean, Ik zie dat je mijn CO hebt ontmoet
Ik was ze gewoon te zeggen hoe de kogel in mijn arm is een dagelijkse herinnering
hoe vriendelijk vuur is niet zo vriendelijk.
Hij brak de proximale kop van het opperarmbeen.
Ging onbehandeld al jaren.
Presenteert met beperkte mobiliteit en intermitterende gevoelloosheid.
Je in geen pijn?
Het gebruikelijke. Zoals ik ze gewoon te vertellen,
Ik heb het nemen van ibuprofen voor, maar ...
Ik kan je iets sterker.
Ik zei dat ik ben in orde.
Laat me dit voor u doen, Hutch.
Oke.
Ik vul dit med orde, maar u krijgt een MRI
- Een MRI? - Het is wat ik doe.
Laat me je helpen, Hutch.
Oke.
- Oké, je volgen? - Mm-hmm.
Generaal, wie is de doc?
Als ik hem weet, misschien zal ik hem iets te sturen.
- The wie? - De dokter met de drieling.
Oh. Uh ... Henderson. Harrison. Iets met een "H"
Ik ga uitzoeken.
Zullen we?
Ik zeg dat je de verantwoordelijkheid hebben om dit ziekenhuis.
Dus nu ben je me gaat vertellen hoe mijn werk te doen.
Wat ik ga u vertellen is dat de dochter Campbell's
werd in gevaar, en dat hoefde niet te gebeuren.
Denk je dat ik niet weet dat?
Waarom heb je me vertellen?
Omdat ik was gehanteerd.
Dat is niet de manier waarop we werken, en dat weet je.
Ik heb een fout gemaakt, maar het was mijn fout,
en het had niets met jou te maken.
Je bent mijn rechterhand.
Ik heb mijn eigen handen.
Ik ben geen arts-assistent. Ik ben een verpleegster.
Alles ok?
Ja, prima alles is.
Excuseer mij.
My C.O. is here.
Hij zegt dat hij kan krijgen me heringedeeld naar Afghanistan.
Wanneer?
Ik zou verlaten in een week.
Haal me PACU en controleer CBC en scheikunde.
Kan ik met je praten?
Nee.
Er is een ziekenhuis beleid over het doen van wat je gaat doen.
En ik ben het hoofd van de operatie. Het is van mij af te dwingen of te negeren.
Toen was je me vertellen dat je een dochter had?
Ik was niet van plan het, eigenlijk.
Is dat de reden waarom je nooit bracht de nacht door de hele tijd waren we daten?
We weren't dating.
Oké, hangen.
Nu moet ik gewoon dat je nog steeds, hoewel, want ik moet nog wat meer labs.
Dit kan pijn doen voor een tweede. Wacht maar een minuut.
Wacht even. Laten we eens kijken.
Hou op, alsjeblieft! Gelieve te stoppen!
Oke, ik begrijp dat je bang bent. Het is in orde.
Ik ben niet bang. Ik wil het niet doen.
- Ik ben zo ziek van. - Schatje, schatje.
- Oke. - Hou op.
Ik zing "Ave Maria" in de overweging volgende week.
Dat is het enige wat ik aan het doen ben.
Okee.
Het is mijn eerste solo.
Ik weet.
Weet je wat we gaan doen nu?
- Ik doe het niet. Jij doet het. - Mm-hmm.
Hoe zit we gaan het samen doen? Hmm?
Geef mij je hand.
Daar ga je.
We gaan houden onze woede in onze hand ...
en we gaan eens echt goed naar kijken,
dus we wat het werkelijk ons ​​kan achterhalen.
Wat is er, lieverd?
Kom op.
Mm.
Wat zien we?
Het gaat nooit weg.
Oké, nou ...
nu we weten wat het is ...
Wat moeten we ons afvragen?
Is het ons te helpen?
Dat is juist.
En? Is het ons te helpen?
- Nee dat is het niet. - Nee.
Nah.
Dus wat doen we?
Laat het gaan.
Gotta laten gaan.
Als een vogel naar de hemel.
Dat is juist. Dat is mijn meid.
Oh.
Het is goed, baby.
Hij opgeschort haar.
- Wat? Wie? - Malaya.
Waarvoor?
Omdat ze wist over Guthrie en zei niets.
Net als ons.
Campbell weet niet dat, toch?
Mario, het enige verschil tussen ons en Malaya is dat ...
- Wil je vertragen? - ... ze had het lef om iets te zeggen.
- Dus? - Dus we moeten een back-haar op.
Wil je dat we gaan naar Campbell
zodat hij kan ons op te schorten, ook?
We hebben het over onze carrière.
Nee, we hebben het over onze vriend.
Er was een open bed, en ze vroeg me om haar te bewegen.
Natuurlijk deed ze.
Um, "Ik verhuisde mijn reis naar volgende week.
"Je komt wel goed tegen die tijd."
Zeg haar dat ik niet kan gaan.
R-echt, ik denk dat ik gewoon moet blijven erbuiten.
Ik kan je omhoog zodat je je kunt aanmelden ...
Laat haar dit.
Een e-mail van Andy Singer.
Hij zei dat je het vissen voor mijn vervanging.
Oh, want God verhoede je de reis te annuleren.
Ik weet dat je verantwoordelijkheden.
Gevoelig? Uh, waren we in een auto-ongeluk twee uur geleden,
en je bent uit op zoek naar mijn vervanging toe?
Wat?
Ik zou niet deze open hebben verlaten.
- Kathy, wacht ... - Het spijt me zo.
- Ik was nog niet klaar om u te vertellen. - God.
Fijn. Dat is waarom ik bewusteloos in de auto.
Ik was van plan om u te vertellen!
Nee gewoon...
nee, stoppen, Kathy, laat hem open. Wacht even!
Hey, je hoeft het niet te doen. Wacht even.
Ik ben ... Het spijt me.
Wacht!
Hey, kan je vertellen ... kan ...
Campbell, heeft de man bij ons,
is één van ons, voor decennia.
Mensen zijn het hart van deze plek.
Degenen die hun hele elke dag, elke shift,
elke patiënt.
Guthrie is Engelen,
en toch kon je hem niet snel genoeg ontslaan?
Ik heb hem niet ontslaan.
Hij nam ontslag.
Weet je, ik eenmaal liep 17 mijl
via hindu kush een gebroken dijbeen.
Sorry, het ziekenhuis regels.
Dus je hebt nooit een orthopeed gezien?
Hoe lang u deze blessure gehad?
Oh, ik heb pijn in Kandahar ongeveer vier jaar geleden.
Maar ik ben in orde met mijn medicijnen.
- Wil je niet wat water wilt? - Het gaat goed met mij.
Jij, uh, kauwen hen als dat,
ze in de bloedbaan sneller. Is dat niet zo?
Je hoeft niet altijd schoon water in het veld.
Behalve ze smaken verschrikkelijk.
Niemand zou hen kauwen als dat, tenzij ze wanhopig waren.
Mario ...
Dat is goed. Hondjes wil schors, hè? Dus?
Je denkt dat je stoer bent met je kleine pyjama
en je tienerjaren tatoeages.
Ik denk niet dat je stoer zou weten of het liep en schopte je in je kont.
Maar blijf spelen, he? Misschien zullen we te weten komen.
En wat voor soort spel speel je?
Vier jaar van verdovende middelen
en je nog steeds niet een orthopeed gezien?
Weet je, het klinkt voor mij als je niet beter wilt krijgen.
- Neem me niet kwalijk, zoon? - Whoa, Dr. Savetti.
Dr. Kean, we zien je binnen.
Wat ben je aan het doen'?
- Het helpen van mijn patiënt. - Hij is niet jouw patiënt.
Ja, nou, ik weet niet voorschriften te geven
aan vrienden, collega's, zelfs niet mijn baas.
Bekijk het.
Kijk, leuk vinden of niet,
wat is er met de algemene,
en het is niet alleen zijn schouder.
Een blessure net als zijn kon zijn carrière buiten spel zetten,
Haal hem ontmanteld.
Dus je leven. Het is wat je doet.
Dat is uw diagnose, een acuut geval van ontkenning?
Heeft u enig idee wat die man heeft meegemaakt,
wat elk van ons hebben meegemaakt?
Ik niet, maar ik weet dat een verslaving als ik het zie.
Dr. Willis, kom er snel bij!
- Pulse is draderig. - Trek hem uit.
- Hij verloor het bewustzijn. - Hij ademt niet.
- Dr. Savetti, crash kar. - Yep.
Het is dit. Er zijn maar twee over.
Hoeveel heb je hem voor te schrijven?
12. Hij overdosis.
- 2 milligram Narcan. - Ben ermee bezig.
Het is in.
Hallo. Bedankt voor het komen.
Voor Emily, op elk moment.
- Ik kan beter gaan schrobben. - Goed.
Oh, heb je ervoor zorgen dat er geen loculated cyste op de shunt?
We oordeelde dat uit.
Aan de slag dan. Okee.
Dr. Fields.
Hij is de meest gerespecteerde peds neurochirurg in LA
Ja.
Ze is in goede handen.
Ik wil alleen maar iemand die ik kan vertrouwen.
Dat is waarom je schrobben in, ook.
Weet je, ik-ik heb verteld haar,
maar ze luistert niet naar me.
Ik zou meer comfortabel met je verblijf
een beetje langer voor observatie.
"Ik moet weer aan het werk te krijgen."
Oke. Ik zal uw ontslag papieren klaar.
Hij heeft een gezond hart.
Ik weet niet waarom hij niet reageert.
Leanne
hij heeft een verlenging van het QT
Ik denk dat dit hypocalciëmie.
Dat moet het. Bony mets van de kanker.
Geef hem calcium.
Alsjeblieft.
- We hebben sinus. - Oke.
Oke, laten we hem een ​​infuus
1 milligram per kilogram per uur.
En kijk, dan kunt u voor een geïoniseerde calcium
elk half uur.
Mama.
Jesse.
Dank je...
mama.
Het is in orde.
Tang.
Het is ... het is niet coming out.
Nou, daar iets is littekens rond de katheter.
Je moet gewoon echt, echt te trekken.
Daar ga je.
- Sponge stick. - Zuig.
Ze werd geboren met een kuiltje aan de basis van haar rug.
Dat is hoe het begint.
Ze vertelden ons dat ze nooit zou lopen,
ze zou sterven.
Mijn vrouw, ze ...
ze kon het niet aan en vertrokken.
Het is gewoon je?
Ons.
Emily en ik, we ... we dit samen doen.
Ze is beperkt tot een rolstoel.
Ze hoeft niet ...
blaas of darmfunctie.
Ze moet worden gecatheteriseerd om de drie uur.
Ze doen het al zelf sinds ze 4 was.
Ja, we leven ons leven in stappen van 3 uur.
Er is geen licht aan het eind van de tunnel hier.
Behalve haar. Ze is...
Ze is het licht.
Ja, dat is ze.
Maar ze wil een normaal kind te zijn.
Het betekent dat ze gaat fouten maken.
Toen ze fouten maakt, belandt ze hier.
Of erger.
Ze is...
ze is niet normaal.
Wil...
Ze ... ze kan geen fouten maken.
Haar hele baan op dit moment
is in opstand te komen op het exacte moment
die ze nodig heeft je het meest.
Nu is er niets meer normaal dan dat.
Weet je, je vertelde me eens was deze plek gaan vernederen me.
Je had gelijk.
Ik hoop dat het goed is.
Uh, wilde ze je iets laten zien.
Wat is dit? Meer deals?
Antwoorden op wat?
Wat betekent dit allemaal?
Uh, het is een website voor een nieuw programma in Duitsland.
Het toont enkele belofte met ongedifferentieerde sarcoom.
Ze ... ze wil hem om te blijven vechten,
maar hij heeft gedaan met vechten.
Denk je dat dat wat er gebeurt?
Wat is het niet?
Wat er gebeurt is dat hij behoefte heeft aan een vriend,
maar ze ziet hem niet zo.
Nee.
Natuurlijk doet ze.
Ik heb niet veel tijd meer, Kathy.
Ik geef je nog twee weken, dat is het.
Ik ben niet te stoppen. Ik ga dood.
Dit is niet een actie-item, Kathy.
- Je kunt het niet maken ... - Ik zei je.
... met memo's of brengen in HR
Of een beroep op de aandeelhouders.
Het is definitief.
Oh, draait ze zich om toen ze niet meer wanna luisteren.
Perfect.
Je kunt trekken het gordijn dicht. Ik heb er genoeg van.
"Jij idioot."
"Je bent geen zakelijke deal voor mij.
"Je bent mijn beste vriend."
Ik zei je.
Mm-hmm.
Ja.
Ik heb over Guthrie bekend voor enkele weken.
Niet te schorten Malaya.
Niet haar schuld. Ik vertelde haar niet om niets te zeggen.
Jij wist?
II wist dat er iets mis was.
Ik wist gewoon niet wat te leren kennen.
Wat je hebt gedaan in strijd met de wet.
Dat zet dit ziekenhuis in gevaar.
Belangrijker nog, het brengt patiënten met een risico.
Ik weet.
Heeft u iets te zeggen in de verdediging?
Nee, ik liever dat je me ontslaan dan schorsen Malaya.
Ik heb geen keus, Jesse.
Ik moet beide doen.
Hoe je je voelt?
Als je gaat lezing me, herinner je rang, kolonel.
Oh, dat doe ik.
Weet je, toen ik voor het eerst ingezet, was ik doodsbang.
Ik dacht, er is geen manier ik ga laatste twee dagen,
laat staan ​​zes maanden.
En toen keek ik naar jou
en ik dacht...
die kerel...
dat is wat ik moet zijn.
Ik heb altijd vereerd om te dienen onder u,
zozeer zelfs dat ik waarschijnlijk niet kon zien wat er gaande was.
Maar dat was mijn instinct,
serveren.
Denk dat het een moeilijke zaak om uit te schakelen.
En je dacht dat je zou kunnen uitbuiten.
Want dat is de reden waarom je echt hier bent. Rechts?
Er is geen jobaanbieding.
Er kan zijn.
Geef me een kans om dit recht te zetten.
U wilt maken van dit recht?
Je laat me je helpen.
Zie je?
Ik kan niet het uitgeschakeld.
Hoi, papa.
Hey, baby.
Mijn hoofd doet pijn.
Ik weet.
Ga ik dood?
Ja...
als je 98.
Misschien 99,
maar niet voordat je bent oud en lelijk.
Nee.
Het komt wel goed.
♪ Ave ♪
♪ ♪ Maria
Malaya en Jesse waren niet de enigen.
We wisten over Guthrie, ook.
Als ze in de problemen, zo zijn we.
Te veel mensen zijn al gekwetst door dit.
Ik ga niet iemand anders te verliezen.
Ik ben trots op je.
Jullie allemaal.
Ik hou van komen hier op zondagochtend.
Als je echt goed luistert,
Je kunt hier alle verschillende kerkkoren
voor ongeveer 20 blokken.
Je weet dat de stof zal vestigen.
Campbell zal heroverwegen.
Ik weet niet over dat.
Jesse's gone.
Je bent weg.
Ik ben niet gegaan.
Ik blijf.
Ik ben er blij om.
Gesynchroniseerd en gecorrigeerd door Aaronnmb www.addic7ed.com